Nobody said it was easy

Fighting against the problems caused because of the chance is being very difficult for a perfectionist person like me, but I know I have to get used to it. It is about time to learn the lesson, so "when life gives you lemons, make lemonade":

• Having to repeat the Toefl exam because of an IT mistake has been a great opportunity to do it better and it was not a problem :)
• If my University sends me contradictory information when I want to apply for my University Degree is because I have to improve my reading comprehension, not because they want to make my life more difficult :)

And, like a special person said to me once: "Gypsies do not wish their children to have an easy start", so I have to be grateful because if I start with difficulties, I will finish with honors ^_^ (well, this is what I want to think...)

Have a nice day!!

-----------------------------------------------

Para una persona tan perfeccionista como yo, le está resultando bastante difícil lidiar con los problemas del azar a los que los humanos debemos enfrentarnos a lo largo de nuestra vida. Pero ya iba siendo hora de que me fuera acostumbrando a ello, que voy con mucho retraso... Asi que, al mal tiempo, buena cara:

• Tener que repetir el examen del Toefl debido a un error informático fue una gran oportunidad para hacerlo mejor, no un inconveniente :)
• Que mi Universidad me envíe información contradictoria a la hora de solicitar mi Título Universitario sirve para mejorar mis habilidades de comprensión lectora y no para complicarme la vida :)

Y, como alguien especial me dijo una vez: "los gitanos no quieren hijos con buenos principios", así que tengo que estar agradecida, ya que empezar con dificultades equivale a terminar con honores ^_^ (al menos eso entiendo yo...)

¡Qué tengáis un buen día!